Chicago Public Schools / Harriet Beecher Stowe School / Bilingual Teacher

Job-title file

Bilingual Teacher

Plan and deliver instruction, assess student progress, and develop curriculum.

11 employees hold this title in Harriet Beecher Stowe School. Median total compensation for the role is $108,601, above the department median of $97,038.

Employees: 11
Role median: $108,601
Agency median: $97,038
Comparison: Above

What the records show

Role pay distribution

Pay distribution for this role

$95,436$146,797+

How total compensation varies among the 11 people in this role. Even for one job title, pay differs with seniority, step, overtime, and tenure. Each bar is a pay range; the far-right bar collects the highest earners.

Record list

Employees with this title

Highest-paid first / page 1

Yadira Gonzalez

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$149,182

Base pay: $113,708
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $35,474
Total compensation: $149,182
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $113,708
Jobcode: 000055
Pos #: 531582

Yadira Gonzalez is a Bilingual Teacher at Harriet Beecher Stowe School. 2026 total compensation came to $149,182.

Esmeralda Lopez

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$137,258

Base pay: $103,955
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $33,303
Total compensation: $137,258
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $103,955
Jobcode: 000055
Pos #: 524702

Esmeralda Lopez holds the role of Bilingual Teacher at Harriet Beecher Stowe School. In 2026, their total compensation was $137,258.

Ana Roque Espinosa

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$129,745

Base pay: $103,750
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $25,995
Total compensation: $129,745
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $103,750
Jobcode: 000055
Pos #: 613696

Ana Roque Espinosa works as a Bilingual Teacher for Harriet Beecher Stowe School. Ana earned $129,745 in 2026.

Lizette Ortiz

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$123,302

Base pay: $98,160
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $25,142
Total compensation: $123,302
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $98,160
Jobcode: 000055
Pos #: 605839

At Harriet Beecher Stowe School, Lizette Ortiz serves as a Bilingual Teacher. Their 2026 pay totaled $123,302.

Grisel Lapham

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$111,426

Base pay: $82,826
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $28,600
Total compensation: $111,426
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $82,826
Jobcode: 000055
Pos #: 620084

Grisel Lapham works as a Bilingual Teacher for Harriet Beecher Stowe School. Grisel earned $111,426 in 2026.

Belen Pantoja

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$108,601

Base pay: $85,405
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $23,196
Total compensation: $108,601
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $85,405
Jobcode: 000055
Pos #: 613690

At Harriet Beecher Stowe School, Belen Pantoja serves as a Bilingual Teacher. Their 2026 pay totaled $108,601.

Lorena Aguilar

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$106,905

Base pay: $83,934
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $22,971
Total compensation: $106,905
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $83,934
Jobcode: 000055
Pos #: 559784

Lorena Aguilar is a Bilingual Teacher at Harriet Beecher Stowe School. 2026 total compensation came to $106,905.

Jessica Beltran

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$97,038

Base pay: $75,373
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $21,665
Total compensation: $97,038
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $75,373
Jobcode: 000055
Pos #: 531514

At Harriet Beecher Stowe School, Jessica Beltran serves as a Bilingual Teacher. Their 2026 pay totaled $97,038.

Liz Alba

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$97,038

Base pay: $75,373
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $21,665
Total compensation: $97,038
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $75,373
Jobcode: 000055
Pos #: 537069

Liz Alba works as a Bilingual Teacher for Harriet Beecher Stowe School. Liz earned $97,038 in 2026.

Evelyn Almodovar

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$97,038

Base pay: $75,373
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $21,665
Total compensation: $97,038
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $75,373
Jobcode: 000055
Pos #: 613563

Evelyn Almodovar holds the role of Bilingual Teacher at Harriet Beecher Stowe School. In 2026, their total compensation was $97,038.

Stephanie Flores

Bilingual Teacher/Harriet Beecher Stowe School

2026 total comp

$95,436

Base pay: $73,983
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $21,453
Total compensation: $95,436
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 25521
Fte Annual Salary: $73,983
Jobcode: 000055
Pos #: 591426

Stephanie Flores is a Bilingual Teacher at Harriet Beecher Stowe School. 2026 total compensation came to $95,436.