Chicago Public Schools / Newton Bateman Elementary / Bilingual Teacher

Job-title file

Bilingual Teacher

Plan and deliver instruction, assess student progress, and develop curriculum.

14 employees hold this title in Newton Bateman Elementary. Median total compensation for the role is $138,679, above the department median of $115,802.

Employees: 14
Total payroll: $1.9M
Role median: $138,679
Agency median: $115,802
Comparison: Above

What the records show

Role pay distribution

Pay distribution for this role

$112,142$154,525+

Hover a bar for its range; click to filter the list below.

How total compensation varies among the 14 people in this role. Even for one job title, pay differs with seniority, step, overtime, and tenure. Each bar is a pay range; the far-right bar collects the highest earners.

Compare departments

This role across Chicago Public Schools

Bilingual Teacher is held in 228 Chicago Public Schools departments. In Newton Bateman Elementary, the median of $138,679 ranks #97 of 228.

Highest-paying departments for this role

Nancy B Jefferson Alt School

$181,756 · 1

Virgil Grissom School

$164,467 · 1

Galileo Math and Sci Acad

$164,466 · 1

James Blaine Elementary

$164,411 · 1

Brighton Park Elementary

$164,103 · 1

George Washington School

$162,663 · 2

Robert Healy School

$161,428 · 8

Francis M Mckay School

$159,809 · 1

James Ward School

$159,809 · 5

Arthur a Libby School

$159,604 · 1

City Wide Education General

$158,512 · 1

John B Murphy School

$158,139 · 2

Median total compensation for the Bilingual Teacher role in other Chicago Public Schoolsdepartments (highest first). Each bar links to that department’s page for this role.

Record list

Employees with this title

Page 1

Melanie Ruiz

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$154,863

Base pay: $118,354
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $36,509
Total compensation: $154,863
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $118,354
Jobcode: 000055
Pos #: 614608

Melanie Ruiz is a Bilingual Teacher at Newton Bateman Elementary. 2026 total compensation came to $154,863.

Maritza Vazquez

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$153,564

Base pay: $117,292
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $36,272
Total compensation: $153,564
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $117,292
Jobcode: 000055
Pos #: 115973

Maritza Vazquez holds the role of Bilingual Teacher at Newton Bateman Elementary. In 2026, their total compensation was $153,564.

Leticia Rosales

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$151,294

Base pay: $115,435
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $35,859
Total compensation: $151,294
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $115,435
Jobcode: 000055
Pos #: 142227

Leticia Rosales is a Bilingual Teacher at Newton Bateman Elementary. 2026 total compensation came to $151,294.

Diana Delgado

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$151,294

Base pay: $115,435
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $35,859
Total compensation: $151,294
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $115,435
Jobcode: 000055
Pos #: 394915

Diana Delgado works as a Bilingual Teacher for Newton Bateman Elementary. Diana earned $151,294 in 2026.

Romelia Nunez

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$150,726

Base pay: $114,971
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $35,755
Total compensation: $150,726
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $114,971
Jobcode: 000055
Pos #: 116121

Romelia Nunez holds the role of Bilingual Teacher at Newton Bateman Elementary. In 2026, their total compensation was $150,726.

Priscilla Rowe

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$144,506

Base pay: $109,883
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $34,623
Total compensation: $144,506
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $109,883
Jobcode: 000055
Pos #: 483817

At Newton Bateman Elementary, Priscilla Rowe serves as a Bilingual Teacher. Their 2026 pay totaled $144,506.

Sarah Mcguire

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$142,937

Base pay: $108,600
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $34,337
Total compensation: $142,937
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $108,600
Jobcode: 000055
Pos #: 609268

Sarah Mcguire works as a Bilingual Teacher for Newton Bateman Elementary. Sarah earned $142,937 in 2026.

Kathryne Reed

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$134,421

Base pay: $101,634
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $32,787
Total compensation: $134,421
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $101,634
Jobcode: 000055
Pos #: 139250

Kathryne Reed is a Bilingual Teacher at Newton Bateman Elementary. 2026 total compensation came to $134,421.

Adriana Cobo Jurado

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$123,302

Base pay: $98,160
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $25,142
Total compensation: $123,302
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $98,160
Jobcode: 000055
Pos #: 424127

Adriana Cobo Jurado works as a Bilingual Teacher for Newton Bateman Elementary. Adriana earned $123,302 in 2026.

Elizabeth Contreras

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$122,447

Base pay: $97,418
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $25,029
Total compensation: $122,447
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $97,418
Jobcode: 000055
Pos #: 636597

Elizabeth Contreras is a Bilingual Teacher at Newton Bateman Elementary. 2026 total compensation came to $122,447.

Samantha Gage

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$120,193

Base pay: $89,997
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $30,196
Total compensation: $120,193
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $89,997
Jobcode: 000055
Pos #: 476879

Samantha Gage is a Bilingual Teacher at Newton Bateman Elementary. 2026 total compensation came to $120,193.

Arella Vargas

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$118,666

Base pay: $94,138
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $24,528
Total compensation: $118,666
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $94,138
Jobcode: 000055
Pos #: 595235

Arella Vargas works as a Bilingual Teacher for Newton Bateman Elementary. Arella earned $118,666 in 2026.

Alondra Correa

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$117,869

Base pay: $93,446
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $24,423
Total compensation: $117,869
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $93,446
Jobcode: 000055
Pos #: 486042

At Newton Bateman Elementary, Alondra Correa serves as a Bilingual Teacher. Their 2026 pay totaled $117,869.

Selene Rivas Rodriguez

Bilingual Teacher/Newton Bateman Elementary

2026 total comp

$112,142

Base pay: $88,477
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $23,665
Total compensation: $112,142
Full-time equivalent (FTE): 1

Source-specific fields

Clsindc: T
Dept Id: 22171
Fte Annual Salary: $88,477
Jobcode: 000055
Pos #: 568845

At Newton Bateman Elementary, Selene Rivas Rodriguez serves as a Bilingual Teacher. Their 2026 pay totaled $112,142.