Cook County, Illinois / Stroger Hospital of Cook County / Interpreter

Job-title file

Interpreter

Carry out the duties of this position in support of the agency's public mission.

24 employees hold this title in Stroger Hospital of Cook County. Median total compensation for the role is $16,524, below the department median of $17,959.

Employees: 24
Total payroll: $342.9K
Role median: $16,524
Agency median: $17,959
Comparison: Below

What the records show

Role pay distribution

Pay distribution for this role

$0$19,420+

Hover a bar for its range; click to filter the list below.

How total compensation varies among the 24 people in this role. Even for one job title, pay differs with seniority, step, overtime, and tenure. Each bar is a pay range; the far-right bar collects the highest earners.

Compare departments

This role across Cook County, Illinois

Interpreter is held in 5 Cook County, Illinois departments. In Stroger Hospital of Cook County, the median of $16,524 ranks #1 of 5.

Highest-paying departments for this role

Public Defender

$8,901 · 2

Ambulatory Community Health Network

$4,270 · 5

Bureau of Health Services, CORE Center

$0 · 1

Office of the Chief Judge

$0 · 11

Median total compensation for the Interpreter role in other Cook County, Illinoisdepartments (highest first). Each bar links to that department’s page for this role.

Compare jurisdictions

Interpreter beyond Cook County, Illinois

This role is reported in 8 jurisdictions. In Cook County, Illinois, the median of $12,771 ranks #8 of 8. See Interpreter across all of Cook County, Illinois →

Highest-paying jurisdictions for this role

$103,676 · 5

$88,300 · 5

$71,282 · 13

$54,657 · 19

$52,877 · 272

$30,524 · 32

$20,214 · 9

Median total compensation for comparable Interpreter roles in other jurisdictions. Titles are matched by normalized name across sources, not identical job classification, and pay is not cost-of-living adjusted. Each bar links to that jurisdiction’s page for the role.

Same department

Other job titles in Stroger Hospital of Cook County

Record list

Employees with this title

Page 1

Miguel Calvillo

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$19,864

Base pay: $19,864
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $19,864
Hire date: 1984-06-25
Middle name: A

Source-specific fields

Employee Identifier: 6f89a724-fb16-48a3-9f1b-4fb87ca0c3f1
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9525000

At Stroger Hospital of Cook County, Miguel Calvillo serves as a Interpreter. Hired in 1984, they have about 34 years of service. Their 2018 pay totaled $19,864.

Horacio Puente

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$18,898

Base pay: $18,898
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $18,898
Hire date: 1990-04-23
Middle name: B

Source-specific fields

Employee Identifier: 0e0d7859-28b8-4634-a7f7-7113bd058e0c
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9525005

Horacio Puente holds the role of Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. Hired in 1990, they have about 28 years of service. In 2018, their total compensation was $18,898.

Sara Arzet

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$18,410

Base pay: $18,410
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $18,410
Hire date: 1993-01-25
Middle name: E

Source-specific fields

Employee Identifier: 59a980b7-00b3-4105-b1f4-f820bd148a2a
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9524998

Sara Arzet is a Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. Hired in 1993, they have about 25 years of service. 2018 total compensation came to $18,410.

Armando Navara

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$18,306

Base pay: $18,306
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $18,306
Hire date: 1995-09-05

Source-specific fields

Employee Identifier: f3cb1c28-5c8d-40dd-ab08-1987eec65a34
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9825010

Armando Navara is a Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. Hired in 1995, they have about 23 years of service. 2018 total compensation came to $18,306.

Maria Del Melero

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$17,868

Base pay: $17,868
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $17,868
Hire date: 1993-08-23
Middle name: Carmen

Source-specific fields

Employee Identifier: 507437b9-b82f-451d-aa9d-b9c2d69e66c5
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 500379

Maria Del Melero holds the role of Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. They have served since 1993 (about 25 years). In 2018, their total compensation was $17,868.

Omar Gobby

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$17,475

Base pay: $17,475
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $17,475
Hire date: 1993-11-29
Middle name: V

Source-specific fields

Employee Identifier: 33ce5aef-b56a-4917-9431-a1a537cc7c4a
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9524995

Omar Gobby works as a Interpreter for Stroger Hospital of Cook County. Hired in 1993, they have about 25 years of service. Omar earned $17,475 in 2018.

Miguel Ortiz

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$17,299

Base pay: $17,299
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $17,299
Hire date: 1998-10-13

Source-specific fields

Employee Identifier: cb3cb331-83aa-44f2-af5a-3a1041732c69
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9525006

Miguel Ortiz is a Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. They have served since 1998 (about 20 years). 2018 total compensation came to $17,299.

Grazyna Latas

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$17,293

Base pay: $17,293
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $17,293
Hire date: 2000-09-11
Middle name: M

Source-specific fields

Employee Identifier: 2b180640-c52a-480c-ac6e-946628c5dc02
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9525003

Grazyna Latas works as a Interpreter for Stroger Hospital of Cook County. Their tenure dates to 2000, about 18 years. Grazyna earned $17,293 in 2018.

Cecilia Morales

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$17,285

Base pay: $17,285
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $17,285
Hire date: 1993-06-01

Source-specific fields

Employee Identifier: dda1a6c3-03d9-4ced-8eb1-33b2d03996f2
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9725009

Cecilia Morales holds the role of Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. They have served since 1993 (about 25 years). In 2018, their total compensation was $17,285.

Francisco Chaidez

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$17,275

Base pay: $17,275
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $17,275
Hire date: 1993-09-07

Source-specific fields

Employee Identifier: bc012d55-3c39-43bd-b65f-d54726a9e2fa
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9524997

Francisco Chaidez is a Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. Their tenure dates to 1993, about 25 years. 2018 total compensation came to $17,275.

Ana Onate

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$17,233

Base pay: $17,233
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $17,233
Hire date: 1987-08-17
Middle name: Rosa

Source-specific fields

Employee Identifier: 2d2ef594-86c1-42cf-9401-220c26b13bb3
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9825011

Ana Onate holds the role of Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. Hired in 1987, they have about 31 years of service. In 2018, their total compensation was $17,233.

Danuta Jarosz

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$16,644

Base pay: $16,644
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $16,644
Hire date: 1999-03-15
Middle name: A

Source-specific fields

Employee Identifier: 115ded14-f04c-4bd9-a886-55ab11ece034
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9524999

Danuta Jarosz is a Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. Hired in 1999, they have about 19 years of service. 2018 total compensation came to $16,644.

Lilia Lazaro

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$16,404

Base pay: $16,404
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $16,404
Hire date: 2005-10-31

Source-specific fields

Employee Identifier: 66cf47e0-c0ee-436a-bcb3-0703e0efbf1a
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 500382

At Stroger Hospital of Cook County, Lilia Lazaro serves as a Interpreter. They have served since 2005 (about 13 years). Their 2018 pay totaled $16,404.

Angelica Paredes

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$15,732

Base pay: $15,732
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $15,732
Hire date: 2003-07-28

Source-specific fields

Employee Identifier: 3af1b30e-dc59-4fd2-98e3-8cbdef45f9d3
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 1700058

Angelica Paredes is a Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. They have served since 2003 (about 15 years). 2018 total compensation came to $15,732.

Mayra Calderon

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$15,701

Base pay: $15,701
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $15,701
Hire date: 2001-12-17

Source-specific fields

Employee Identifier: 9549ddce-0fa5-4c6d-af5f-3f30ec8d34fe
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9625008

At Stroger Hospital of Cook County, Mayra Calderon serves as a Interpreter. Hired in 2001, they have about 17 years of service. Their 2018 pay totaled $15,701.

Sebastian Kowalski

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$15,627

Base pay: $15,627
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $15,627
Hire date: 2009-07-06

Source-specific fields

Employee Identifier: 7719006d-57a2-49cc-be72-6cac7e47437b
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 289706

Sebastian Kowalski holds the role of Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. Hired in 2009, they have about 9 years of service. In 2018, their total compensation was $15,627.

Samuel Ferrero

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$15,412

Base pay: $15,412
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $15,412
Hire date: 2017-02-21

Source-specific fields

Employee Identifier: ab109888-d11c-4a1b-801f-4dc1017db525
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 1200737

Samuel Ferrero works as a Interpreter for Stroger Hospital of Cook County. Hired in 2017, they have about a year of service. Samuel earned $15,412 in 2018.

Lilian Orozco

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$12,771

Base pay: $12,771
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $12,771
Hire date: 2017-09-18

Source-specific fields

Employee Identifier: 94bc2fb3-7459-4042-8c1e-3e3f6bc17647
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 1700059

Lilian Orozco works as a Interpreter for Stroger Hospital of Cook County. Hired in 2017, they have about a year of service. Lilian earned $12,771 in 2018.

Estrella Carrasco

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2018 total comp

$10,270

Base pay: $10,270
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $10,270
Hire date: 2014-08-25

Source-specific fields

Employee Identifier: 521638ed-3653-4aff-8eb2-f990e5067264
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 400215

Estrella Carrasco works as a Interpreter for Stroger Hospital of Cook County. Their tenure dates to 2014, about 4 years. Estrella earned $10,270 in 2018.

Matthew Moreno

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2016 total comp

$9,463

Base pay: $9,463
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $9,463
Hire date: 2015-10-26

Source-specific fields

Employee Identifier: d9de2c15-f4b6-4b1f-a50a-8129901c1f92
Fiscal Period: 2016Q3
Fiscal Quarter: 3
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9525001

Matthew Moreno works as a Interpreter for Stroger Hospital of Cook County. They have served since 2015 (about a year). Matthew earned $9,463 in 2016.

Esmeralda Ramirez

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2016 total comp

$8,988

Base pay: $8,988
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $8,988
Hire date: 2005-11-14

Source-specific fields

Employee Identifier: 9fe865a9-e555-4e92-9862-bc2e48d0862e
Fiscal Period: 2016Q4
Fiscal Quarter: 4
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 400216

Esmeralda Ramirez is a Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. They have served since 2005 (about 11 years). 2016 total compensation came to $8,988.

Lilian Orozco

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2017 total comp

$8,663

Base pay: $8,663
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $8,663
Hire date: 2017-09-18

Source-specific fields

Employee Identifier: 94bc2fb3-7459-4042-8c1e-3e3f6bc17647
Fiscal Period: 2018Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 1700059

Lilian Orozco holds the role of Interpreter at Stroger Hospital of Cook County. They have served since 2017 (under a year). In 2017, their total compensation was $8,663.

Wan Wan Leung

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2017 total comp

Base pay: $0
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $0
Hire date: 1996-09-16

Source-specific fields

Employee Identifier: 98fb7f64-d2dd-4b2b-a277-fda80d5b2685
Fiscal Period: 2017Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 853
Office: 4897
Position Id: 9625008

Wan Wan Leung works as a Interpreter for Stroger Hospital of Cook County. They have served since 1996 (about 21 years). Wan earned $0 in 2017.

Carmen Silva

Interpreter/Stroger Hospital of Cook County

2017 total comp

Base pay: $0
Overtime: $0
Other pay: $0
Benefits: $0
Total compensation: $0
Hire date: 1986-01-08
Middle name: F

Source-specific fields

Employee Identifier: bd4e5b24-0dd7-475f-8c10-bec73ecacb43
Fiscal Period: 2017Q2
Fiscal Quarter: 2
Job Code: 6231
Office: 4897
Position Id: 9525002

At Stroger Hospital of Cook County, Carmen Silva serves as a Interpreter. Their tenure dates to 1986, about 31 years. Their 2017 pay totaled $0.